बोन्जोर! यद्यपि यदि तपाईंको साइटले अंग्रेजीमा लेखिएको छ र बहुभाषी अनुवादहरू समावेश गर्दैन भने, तपाइँ निश्चित पेजहरूमा वा निश्चित शब्दहरूको लागि साइटमा फ्राभ भाषा भाषाहरू थप्न आवश्यक पर्दछ।
तल सूचीमा HTML कोडहरू समावेश गर्दछ जुन फिन वर्णहरू मानक क्यारेक्टर सेटमा छैन र कुञ्जीपाटीको कुञ्जीहरूमा भेटिएन। सबै ब्राउजरहरू यी सबै कोडहरू समर्थन गर्दैनन् (मुख्य रूपमा, पुरानो ब्राउजरले समस्याको कारण हुन सक्छ - नयाँ ब्राउजरहरू राम्रो हुनुपर्दछ), त्यसैले तिनीहरूका प्रयोग गर्नु भन्दा पहिले तपाईंको एचटीएमएल कोडहरू परीक्षण गर्न निश्चित हुनुहोस्।
केहि फ्रांसीसी वर्णहरू युनिकोड क्यारेक्टर सेटको भाग हुन सक्छ, त्यसैले तपाईंलाई घोषणा गर्न आवश्यक छ कि तपाईंको कागजातको प्रमुखमा:
यहाँ विभिन्न क्यारेक्टरहरू छन् जुन तपाईंले प्रयोग गर्न आवश्यक पर्दछ।
| प्रदर्शन गर्नुहोस् | अनुकूलन कोड | संख्यात्मक कोड | हेक्स कोड | विवरण |
|---|---|---|---|---|
| À | आगो; | & # 192; | # xC0; | राजधानी A-grave |
| à | उज्यालो; | & # 224; | & # xE0; | लोअरकेस एक-कब्र |
| एक | Acirc; | & # 1 9 4; | & # xC2; | क्यापिटल A-circumflex |
| â | acirc; | & # 226; | & # xE2; | A-circumflex कमसेज |
| Æ | AElig; | & # 198; | & # xC6; | राजधानी एई लिगचर |
| æ | & aelig; | & # 230; | & # xE6; | लोअरकेस एई लिगचर |
| Ç | Ccedil; | & # 199; | & # xC7; | क्यापिटल C-cedilla |
| ç | & ccedil; | & # 231; | & # xE7; | लोअरकेस c-cedilla |
| È | उज्यालो; | & # 200; | & # xC8; | राजधानी E-grave |
| è | egrave; | & # 232; | & # xE8; | लोअरकेस ई-कब्र |
| ए | Eacute; | & # 201; | & # xC9; | राजधानी ई-तीव्र |
| é | eacute; | & # 233; | & # xE9; | लोअरकेस ई-एट्यूट |
| ई | Ecirc; | # 202; | & # xCA; | राजधानी E-circumflex |
| ê | ecirc; | & # 234; | & # xEA; | लोअरकेस ई-स्टेफ्लेक्स |
| Ë | & Euml; | & # 203; | # xCB; | राजधानी E-umlaut |
| ë | & euml; | & # 235; | & # xEB; | लोअरकेस ई-उललाट |
| आई | Icirc; | & # 206; | & # xCE; | क्यापिटल I-circumflex |
| î | icirc; | & # 238; | & # xEE; | लोअरकेस i-circumflex |
| Ï | Iuml; | & # 207; | # xCF; | क्यापिटल आई-उलाला |
| ï | iuml; | & # 239; | # xEF; | लोअरकेस आई-उललाट |
| Ô | Ocirc; | & # 212; | & # xD4; | राजधानी O-circumflex |
| ô | & ocirc; | & # 244; | & # xF4; | लोअरकेस ओ-स्टेफ्लेक्स |
| Œ | OElig; | & # 140; | & # x152; | क्यापिटल OE लगी |
| œ | & oelig; | & # 156; | & # x153; | लोअरकेस ओई लगी |
| Ù | & Ugrave; | & # 217; | & # xD9; | क्यापिटल U-grave |
| ù | & ugrave; | & # 249; | & # xF9; | लोअरकेस यू-कब्र |
| Û | Ucirc; | & # 219; | # xDB; | क्यापिटल U-circumflex |
| र | ucirc; | & # 251; | & # xFB; | लोअरकेस U-circumflex |
| Ü | उल; | & # 220; | & # xDC; | राजधानी U-umlaut |
| ü | & uuml; | & # 252; | & # xFC; | लोअरकेस यू-उललाट |
| « | & laquo; | & # 171; | & # xAB; | बायाँ कोण उद्धरणहरू |
| » | & raquo; | & # 187; | & # xBB; | दायाँ कोण उद्धरण |
| € | यूरो | & # 128; | & # x80; | यूरो |
| ₣ | & # 8355; | & # x20A3; | फ्रान्स |
यी वर्णहरू प्रयोग गर्दै सरल छ। एचटीएमएल मार्कअपमा, तपाईंले यी विशेष क्यारेक्टर कोडहरू कहाँ राख्नुहुन्छ जहाँ तपाइँ फ्रांसीसी क्यारेक्टर देख्न चाहानुहुन्छ। यो अन्य एचटीएमएल विशेष क्यारेक्टर कोडहरूमा समान प्रयोग गरिन्छ जुन तपाइँले पारंपरिक कीबोर्डमा फेला परेन क्यारेक्टरहरू थप्न अनुमति दिन्छ, र त्यसैले वेब पृष्ठमा प्रदर्शन गर्नको लागि HTML मा टाइप गर्न सकिँदैन।
सम्झनुहोस्, यी क्यारेक्टर कोडहरू अंग्रेजी भाषा वेबसाइटमा प्रयोग हुन सक्दछ यदि तपाईंलाई यी क्यारेक्टरहरूसँग एक शब्द प्रदर्शन गर्न आवश्यक छ। यी क्यारेक्टरहरूले एचटीएमएलमा पनि प्रयोग गर्दथे जुन वास्तवमा पुरा फ्रांसीसी अनुवादहरू प्रदर्शन गर्दै थिए, चाहे तपाई वास्तवमा हातमा ती वेब पृष्ठहरू कोडित गर्नुभयो र साइटको पूर्ण फ्रान्सेली संस्करण थियो, वा यदि बहु बहुभाषी वेबपृष्ठहरूमा थप स्वचालित पहुँच प्रयोग गर्नुहुन्थ्यो र जानु भयो। Google अनुवाद जस्तै समाधान।
जेनिफर क्रिनिन द्वारा मूल लेख, जेरेमी Girard द्वारा संपादित।