सहायक सहायक के हो र यसले कसरी कार्य गर्दछ?

"सहायक टेक्नोलोजी" एक व्यापक शब्द हो जुन वयस्कृत र बालिकाहरूलाई उनीहरूको दैनिक जीवनमा प्रयोग गर्न प्रयोग गर्ने विभिन्न प्रकारको एड्सहरू सन्दर्भ गर्न प्रयोग गरिन्छ। सहायक टेक्नोलोजी उच्च प्रविधी हुनु आवश्यक छैन। सहायक टेक्नोलोजी हुन सक्छ जुन सबै "टेक्नोलोजी" प्रयोग गर्दैन। पेन र पेपर बोल्न कठिनाइ भएको व्यक्तिको लागि वैकल्पिक संचार विधिको रूपमा सेवा गर्न सक्छ। स्पेक्ट्रमको अर्को अन्तमा, सहायक प्रविधिले अत्यन्त जटिल यन्त्रहरू समावेश गर्न सक्दछ, जस्तै प्रयोगात्मक बहिष्कारकलाहरू र cochlear प्रत्यारोपणहरू। यो लेख उद्देश्य व्यक्तिको लागि सहयोगी प्रविधिको आधारभूत परिचयको रूपमा जुन असक्षम भएको छैन, त्यसैले हामी प्रत्येक परिस्थितिमा प्रयोग हुने प्रत्येक प्रकारको सहयोगी प्रविधिलाई कवर गर्दैनौं।

विश्वव्यापी डिजाइन

सार्वभौमिक डिजाइन उन चीजहरु को निर्माण को अवधारणा हो जुन यिनी र विकलांगहरु को लागि उपयोगी र पहुंच योग्य छ। वेबसाईटहरू, सार्वजनिक स्थानहरू र फोनहरू सबैलाई मन पराउँछन् सार्वभौमिक डिजाइन सिद्धान्तहरूसँग। विश्वव्यापी डिजाइनको एक उदाहरण धेरै शहर क्रसवाल्कमा देख्न सकिन्छ। रैंप क्रसमा कर्समा काटिएको छ जुन मान्छे हिंड्ने र व्हीलचेयरको क्रस गर्न प्रयोग गरेर सक्षम बनाइन्छ। हिड संकेतहरूले अक्सर भिजुअल सिग्नलहरूको साथमा आवाजहरू प्रयोग गर्दछ जसले मानिसहरूलाई दर्शकको हानीको बारेमा थाहा पाउँदा यो क्रस गर्न सुरक्षित हुन्छ। विश्वव्यापी डिजाइनले अक्षम व्यक्तिहरूको अनुभवलाई मात्र लाभ पुऱ्याउँदैन। क्रसड्याक रैंपहरू घुमिरहेको सामानहरू वा यात्रीहरूलाई घुमाईएका सामान धकेल्नका लागि उपयोगी छन्।

भिजुअल हानि र प्रिन्ट असक्षम

भिजुअल हानि धेरै सामान्य हो। वास्तवमा, 14 मिलियन अमेरिकीहरूले केहि डिग्रीको लागि दृश्य हानि अनुभव गर्छन्, यद्यपि अधिकांश मानिसहरू लाई केवल चश्मा को सहायक प्रविधि चाहिन्छ। तीन मिलियन अमेरिकिहरूसँग भिडन्तहरूसँग सुधार नहुने दृश्य हानिहरू छन्। केही मानिसहरूको लागि, यो तिनीहरूको आँखाको शारीरिक समस्या होइन। डाइसेक्सिया जस्ता सिकन भिन्नताले यसलाई पाठ पढ्न गाह्रो बनाउन सक्छ। कम्प्यूटर र मोबाइल उपकरणहरू जस्तै फोन र ट्याब्लेटहरूले भिजुअल हानि र मुद्रण असक्षम दुवै मद्दत गर्नको लागि बढ्दो अभिनव समाधान प्रदान गरेका छन्।

स्क्रिन पाठकहरू

पर्दा पाठकहरू (जस्तै यो जस्तो लाग््छ) अनुप्रयोगहरू वा प्रोग्रामहरू जुन स्क्रिनमा पाठ फिर्ता पढ्ने, सामान्यतया कम्प्यूटर-उत्पन्न उत्पन्न भएको आवाज। केहि दृश्यात्मक हानिकारक व्यक्तिहरूले पनि एक ताजा ताजा ब्रेल प्रदर्शन प्रयोग गर्दछ, जसले कम्प्यूटर (वा ट्याब्लेट) पर्दालाई शान्त ब्रेल पढ्ने गर्दछ। न त स्क्रिन पाठकहरू र ब्रेली प्रदर्शनहरू प्यानेसा हुन्। वेबसाईटहरू र एप्सहरू सजिलैसँग स्क्रिन पाठकहरू र वैकल्पिक प्रदर्शनहरूमा पढ्नको लागि दिमागमा आवासमा हुनुपर्छ।

एन्ड्रोइड र आईओएस दुवै फोन र ट्याब्लेटहरू मा निर्मित स्क्रीन पाठकहरु छन्। IOS मा यो भ्वाईस ओवर भनिन्छ , र एन्ड्रोइडमा, यसलाई TalkBack भनिन्छ। सम्बन्धित उपकरणहरूमा पहुँच सेटिङहरू दुवै मार्फत तपाईं पुग्न सक्नुहुनेछ। (यदि तपाईं जिज्ञासा बाहिर यो सक्षम गर्न प्रयास गर्नुहुन्छ भने, यो धेरै असक्षम गर्न कोसिस गर्न सक्छ।) दलाल फायरको निर्मित ईन-इन स्क्रिन रिडर भनिन्छ टच द्वारा अन्वेषण।

टचस्क्रीनको साथ स्मार्टफोनहरू र ट्याब्लेटहरूले भ्रामक बिग्रेको लागि उत्सुक छनौट लाग्न सक्छ, तर धेरै व्यक्तिहरूले तिनीहरूलाई आवास सेटिङहरूसँग प्रयोग गर्न सजिलो पाउँदछ। सामान्यतया, तपाईं आईओएस र एन्ड्रोइडमा गृह स्क्रिन सेटअप गर्न सक्नुहुनेछ स्क्रिनमा निश्चित स्थानहरूमा समान स्थानहरूको अनुप्रयोगहरू। यसको मतलब तपाईं प्रतिमा हेर्न को लागी स्क्रिनको दायाँ स्थानमा आफ्नो औंला ट्याप गर्न सक्नुहुन्छ। जब टकब्याक वा भ्वाईसओभर सक्षम गरिएको छ, स्क्रिनमा ट्याप गर्नाले तपाईले ट्याप गर्नुभएको वस्तुको वरिपरि एक फोकस क्षेत्र सिर्जना गर्नेछ (यो एक विपरित रंगमा उल्लिखित छ)। फोन वा ट्याब्लेटको कम्प्युटर आवाजले "ठीक बटन" मा ट्याप गरिसकेको छ, त्यसपछि तपाइँले तपाइँको चयन पुष्टि गर्न वा यसलाई रद्द गर्नको लागि अरू ट्याप गर्न फेरि ट्याप गर्नुहोस्।

डेस्कटप र ल्याप्टप कम्प्युटरहरूको लागि, त्यहाँ विभिन्न प्रकारको स्क्रीन पाठकहरू छन्। एप्पलले आफ्नो सबै कम्प्युटरहरूमा भ्वाईस ओवरको निर्माण गरेको छ, जसले ब्रेली डिस्प्ले पनि उत्पादन गर्न सक्छ। तपाई यसलाई पहुँच मेनु मार्फत वा आदेश-F5 थिच्दा यसलाई टगल गर्न सक्नुहुन्छ र बन्द गर्न सक्नुहुन्छ। फोन टक ब्याक र भ्वाईस ओभरको विपरीत, यो वास्तवमा यो सुविधा सक्षम र असक्षम गर्न सजिलो छ। विन्डोजको भर्खरका संस्करणहरूले पनि Narrator मार्फत निर्मित सुविधा सुविधा प्रदान गर्दछ, यद्यपि धेरै धेरै विन्डोज प्रयोगकर्ताहरूले स्वतन्त्र स्क्रिन पढ्ने सफ्टवेयर डाउनलोड गर्न चाहन्छन् जस्तै नि: शुल्क NVDA (भिडीयो डेस्कटप पहुँच) र स्वतन्त्र तर महंगी भन्दा महंगी JAWS (अय्यूब पहुँच भाषण) वैज्ञानिक

लिनक्स प्रयोगकर्ताहरूले ब्रान्ड पढ्ने वा ब्रान्ड प्रदर्शनका लागि BRLTTY को लागि ORCA प्रयोग गर्न सक्छन्।

स्क्रिन पाठक प्रायः माउसको बट्टा किबोर्ड सर्टकर्टको साथ संयोजनमा प्रयोग गरिन्छ।

आवाज आदेशहरू र डटकेशन

भ्वाईस आदेश सार्वभौमिक डिजाइनको उत्कृष्ट उदाहरण हो, किनकि उनीहरूले प्रयोग गरेर सबैलाई प्रयोग गर्न सकिन्छ जुन स्पष्ट बोल्न सक्छ। प्रयोगकर्ताहरूले म्याक, विन्डोज, एन्ड्रोइड, र आईओएसका सबै संस्करणहरूमा भ्वाईस आदेशहरू पत्ता लगाउन सक्छन्। लामो हिसाबको लागि, त्यहाँ ड्रैगन भाषण पहिचान सफ्टवेयर पनि छ।

म्याग्दीकरण र कंट्रास्ट

भिजुअल क्षमता भएका धेरै व्यक्तिहरूले सामान्य कम्प्युटर स्क्रिनमा पाठ पढ्न वा वस्तुहरू हेर्नको लागि राम्रो देख्न सक्दैनन्। यो हाम्रो उमेरमा हामी पनि हुनसक्छ र हाम्रो आँखाहरु परिवर्तन हुन सक्छ। म्याग्दीकरण र पाठ विपरीत यसको साथ मद्दत। एप्पल प्रयोगकर्ताहरू प्राय: MacOS पहुँच विशेषताहरू र कुञ्जीपाटी शर्टकटहरूमा स्क्रिनको अंशमा जूम गर्न निर्भर हुन्छन्, जबकि विन्डोज प्रयोगकर्ताहरूले जुमटप स्थापना गर्न मन पराउँछन्। तपाइँले क्रोममा, फायरफक्स, माइक्रोसफ्ट एज, र सफारीलाई विस्तार गर्न वा तपाईंको ब्राउजरको लागि अलग पहुँच उपकरणहरू स्थापना गर्न तपाईको ब्राउजर सेटिंग्स समायोजन गर्न सक्नुहुनेछ

अतिरिक्त (वा यसको सट्टा) पाठ विस्तार गर्न, केही व्यक्तिले यसको विपरीत वृद्धि गर्न थप मद्दत पाउँदछ, रङ्गहरू उल्टाउनुहोस्, सबै कुरालाई ग्रेस्केलमा बदल्नुहोस् वा कर्सरको आकार बढाउनुहोस्। एप्पलले माउस कर्सर ठूलो बनाउन को लागी एक विकल्प प्रदान गर्दछ यदि तपाईं "हिला" गर्नुहुन्छ, त्यसको अर्थ तपाईं कर्सर पछाडि अगाडी छोड्नुहुन्छ।

एन्ड्रोइड र आईओएस फोनले पाठलाई म्याग्दीकरण गर्न वा प्रदर्शनको विपरीत परिवर्तन गर्न सक्छ, यद्यपि यसले केही अनुप्रयोगहरूसँग राम्रो काम नगर्न सक्छ।

केहि व्यक्तिहरूको लागि मुद्रण असक्षमता अनुभवका लागि, ई-पाठकहरूले वाचन गर्न वा प्रदर्शन परिवर्तन गरेर पाठ थप गरेर सजिलै पढ्न सजिलो बनाउन सक्छ।

अडियो विवरणहरू

हरेक भिडियोले तिनीहरूलाई प्रस्ताव गर्दैन, तर केही भिडीयोहरू अडियो विवरणहरू प्रदान गर्छन्, जुन आवाज हो जुन यो भिडियो हेर्न सक्दैन भन्ने भिडियोको लागि चलिरहेको कार्यको वर्णन गर्दछ। यो चित्र क्याप्सनमा भिन्न छ, जुन शब्दहरूको पाठ विवरणहरू भनिएको छ।

आत्म-ड्राइभिङ्ग कारहरू

यो आजको औसत व्यक्तिको लागि टेक्नोलोजी होइन, तर गुगलले पहिले नै आत्म-ड्राइभिङ्ग कारहरू परीक्षण गरिसकेको छ जुन एक्कोसीनिङ अन्धा यात्रुहरूसँग छ।

सुनको क्षति

सुनको मूल्य अत्यन्तै सामान्य छ। यद्यपि धेरै सुनवाई व्यक्तिहरूले "सुनवाईको कडा" को रूपमा आंशिक सुनेको हानि र "भित्री" को रूपमा पूर्ण सुन्ने हानिको बारेमा सोच्न लगाउँछ। परिभाषा धेरै फज्जियर छ। बहिराको रूपमा पहिचान गर्ने अधिकांश मानिसहरू अझै पनि केही डिग्री सुनिरहेका छन् (यो केवल भाषण बुझ्न पर्याप्त नहुन सक्छ)। यसैले प्रवर्धन एक साधारण सहायक प्रविधि हो (अनिवार्य रूपमा के सुन्न एड्स गर्छन।)

फोन सञ्चार र सुनवाई घाटा

एक बहिरा र श्रवण व्यक्ति बीच फोन सञ्चार रिले सेवाको माध्यमबाट अमेरिकामा गर्न सकिन्छ। रिलेय सेवा सामान्यतया वार्तालापमा दुई जना व्यक्ति बीच एक मानव अनुवादक थप्नुहोस्। एउटा तरिकाले पाठ (TTY) प्रयोग गर्दछ र अन्य स्ट्रिमिङ भिडियो र साइन भाषा प्रयोग गर्दछ। कुनै पनि अवस्थामा, मानव अनुवादकले पाठलाई TTY मिसिनबाट पाठ पढाउँछ वा फोनमा सुनेको व्यक्तिलाई संचारलाई रिले गर्न अंग्रेजी भाषामा साईन भाषा अनुवाद गर्दछ। यो एक ढिलो र क्रमांक प्रक्रिया हो जुन धेरै अगाडि र अगाडी समावेश छ र अधिकांश अवस्थामा आवश्यक पर्दछ कि कसैले अरूलाई कुराकानीको लागि प्रष्ट छ। अपवाद एक TTY वार्तालाप हो जसले मध्यस्थको रूपमा भाषण पहिचान सफ्टवेयर प्रयोग गर्दछ।

यदि प्रयोगकर्ताहरूसँग TTY यन्त्र छ भने, कुराकानी रिले अपरेटरको बिना पाठ पूर्णतया टेक्स्टमा लिन सकिन्छ। तथापि, केहि TTY उपकरणहरूले तत्काल सन्देश र टेक्स्ट एप्सको भविष्यवाणी गर्दछ र केही कमजोरीहरू पीडित गर्दछ, जस्तै विराम चिह्न बिना सबै टोप पाठहरूको एक लाइनमा सीमित। यद्यपि, ती अझै पनि आपातकालीन प्रेषकहरूको लागि महत्त्वपूर्ण छन्, बहरा व्यक्तिले TTY कल गर्न सक्छ जुन बिना रौतहट सम्बन्धी सूचनाको अनुवाद गर्न रिले सेवाको प्रतीक्षा गर्न सक्छ।

क्याप्सनहरू

भिडियो प्रयोग गरी कुराकानी गरिएको कुराकानी प्रदर्शन गर्न क्याप्सनहरू प्रयोग गर्न सक्दछ। क्याप्सन खोल्नुहोस् क्याप्सनहरू जुन स्थायी रूपमा भिडियोको भागको रूपमा सिर्जना गरिन्छ र सार्न सकिँदैन वा बदल्न सक्दैन। धेरै व्यक्तिहरू बन्द चित्रवर्णनहरू मनपर्छ, जुन बन्द वा बन्द गर्न सकिन्छ र परिवर्तन गर्न सकिन्छ। उदाहरणका लागि, YouTube मा, तपाइँ क्याप्शनहरू तपाईंको गतिविधिको कार्य अवरुद्ध गर्दै छन् स्क्रिनमा अर्को स्थानमा बन्द चित्रवर्णनहरू तान्नुहोस् र छोड्न सक्नुहुन्छ। (अगाडी जानुहोस् र यसलाई प्रयास गर्नुहोस्)। तपाइँ क्याप्शनका लागि फन्ट र विपरित परिवर्तन पनि गर्न सक्नुहुनेछ।

  1. बन्द क्याप्शनहरूसँग एक YouTube भिडियोमा जानुहोस्।
  2. सेटिङ्हरूमा क्लिक गर्नुहोस्
  3. उपशीर्षक / सीसीमा क्लिक गर्नुहोस्
  4. यहाँबाट तपाईंले स्वत: अनुवाद पनि चयन गर्न सक्नुहुनेछ, तर हामी अहिलेको लागि बेवास्ता गर्दै छौं, विकल्पहरूमा क्लिक गर्नुहोस्
  5. तपाईं फन्ट परिवार, पाठ आकार, पाठ रङ, फन्ट अस्पष्टता, पृष्ठभूमिको रंग, पृष्ठभूमि अस्पष्टता, सञ्झ्याल रंग र अस्पष्टता, र क्यारेक्टर किनारा शैली सहित विभिन्न सेटिङहरू परिवर्तन गर्न सक्नुहुनेछ।
  6. तपाईंले सबै विकल्पहरू हेर्न स्क्रोल गर्न आवश्यक पर्दछ।
  7. तपाईं यो मेनुबाट डिफल्ट रिसेट गर्न सक्नुहुन्छ।

लगभग सबै भिडियो ढाँचाहरू बन्द चित्रवर्णनहरू समर्थन गर्दछ, तर क्रमबद्ध तरिकाले बन्द क्याप्सनहरूको लागि, कसैलाई क्याप्सन पाठ थप गर्नु पर्छ। यूट्यूट एउटै भ्वाईस-पत्ता लगाउने प्रविधिको प्रयोग गरेर स्वत-अनुवादको साथ प्रयोग गर्दैछ जुन Google Now भ्वाईस आदेशहरू शक्तिहरू गर्दछ, तर नतिजाहरू सधैं सुन्दर वा सही हुँदैनन्।

बोल्दै

ती कुराहरूको लागि बोल्न सक्दैन, त्यहाँ भ्वाईस सिन्थेसाइजहरू र सहायक प्रविधिहरू छन् जुन इशाराहरू पाठमा अनुवाद गर्दछ। स्टीफन हककिङ हुन सक्ने सहयोगी प्रविधिको प्रयोग गर्ने व्यक्तिको सबैभन्दा लोकप्रिय उदाहरण हुन सक्छ।

बढ्दो र वैकल्पिक सञ्चारको अन्य रूपहरु (एएसी) को कम टेक्नोलोजी समाधानहरू जस्तै लेजर बिन्दुहरू र सञ्चार बोर्डहरू (जस्तै टिभी शो स्पिथलेसमा देखा पर्दछ), समर्पित यन्त्रहरू, वा प्रोलोकोई जस्ता अनुप्रयोगहरू समावेश हुन सक्छन्।